SparkGuild

Public requests & services

Find original posts by topic, skill or place. Have work of your own? Post a clear brief.

1200 results · Showing 1105–1128

Public requests

Public requestRemote / location not specifiedPublished ProZ.com

Ongoing Bosnian translation project needs English and German coverage

A project request seeks individual translators from English and German into Bosnian, preferably able to cover both language pairs and with certification. The poster asks for relevant projects, volumes and a per-word quote, and states that agency applications will not be processed.

Public requestRemote / Iberian languagesPublished ProZ.com

E-commerce localization quote request covers four Iberian languages

A poster describes an ongoing e-commerce client request and seeks language coverage and rates for Catalan, Valencian, Basque and Galician. Services include translation/editing/proofreading and post-editing, with quotes requested per source word and relevant e-commerce experience.

Public requestBulgaria / remotePublished ProZ.com

178-word machine-manual section needs German-to-Bulgarian translation

A short technical commission covers a positioning laser in a machine operating manual. The source specifies 178 weighted words, a Trados package and an October 20 deadline, requesting either a per-word rate or minimum project fee from experienced technical translators.

Public requestIndiaPublished ProZ.com

Bangalore technical project needs a Japanese interpreter

A public industrial-engineering brief requests a Japanese interpreter for a technical project in Bangalore on October 28. The poster asks available professionals for an updated CV; the visible page lists English-to-Japanese and consecutive/simultaneous interpreting services.

Public requestItaly / RomePublished ProZ.com

Rome child-data conference needs Italian–Albanian interpreters

Two consecutive interpreters are requested for an Italian–Albanian conference in Rome on October 27–30. The subject is children's personal data on online platforms and in AI systems; the original brief lists the daily working schedule.

Public requestUnited States / Orlando, FloridaPublished ProZ.com

Orlando driver-guide for airport transfers and research visits

An Orlando assignment from October 30 to November 6 needs a Chinese–English-speaking driver-guide with a five-seat vehicle. Work involves airport transfers and travel to user interviews; the source explicitly says interview interpreting is not required.

Public requestRwanda / KigaliPublished ProZ.com

Kigali exhibition needs Chinese–English onsite language support

A Chinese–English interpreter is sought for an exhibition in Kigali on October 27–29. Duties include booth reception, business discussions and onsite accompaniment; Rwanda-based or nearby candidates and exhibition experience are preferred.

Institutional procurementUnited KingdomPublished Find a Tender

Map cumulative restrictions on commercial fishing in Scottish waters

The Scottish Government commissions spatial mapping of overlapping restrictions on commercial fishing and a hypothetical case study of the resulting displacement. The evidence will inform marine planning and policy decisions affecting the fishing sector in Scottish waters.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Scottish Government

Published criteria include a current ratio of at least 0.9, specified insurance cover, environmental management evidence and disclosure of intended subcontracting.

Institutional procurementSpainPublished TED

Evaluate Madrid's bilingual programme and certify English skills

Design a research project evaluating Madrid's Spanish-English school programme and administer, mark and certify English tests over four school years. The two packages cover primary and secondary pupils at specified CEFR levels.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y UNIVERSIDADES (COMUNIDAD DE MADRID)

Open procedure. Submissions are listed in Spanish. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementPolandPublished TED

Teach specialist child and adolescent psychotherapy modules

Prepare and deliver specialist teaching for the Polish Na ratunek – kadry DIM programme. Ten parts cover evidence-based practice, family and social resources, therapy planning, techniques and evaluation; proposed lecturers must meet the stated expertise and timetable requirements.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: SPECJALISTYCZNY PSYCHIATRYCZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W ŁODZI

The nominated lecturer must have a medical qualification or a master’s in psychology, psychotherapy certification and at least 12 months of teaching experience with medical professionals or students, as further specified for the lot. The named person must personally prepare and deliver the classes. Open procedure. Submissions are listed in Polish. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementSpainPublished TED

Implement HR, attendance and payroll software for Vera municipality

Vera seeks a leased HR platform with implementation, maintenance, support and training. It must cover personnel administration, time control and payroll. The new deployment migrates only basic employee identification data; historical payroll and remuneration data are outside the migration scope.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Alcaldía del Ayuntamiento de Vera

Consult the official notice and procurement documents for complete supplier eligibility and delivery requirements.

Institutional procurementGermanyPublished TED

Plan adaptive reuse of Kloster Veßra's Goldener Löwe

Kloster Veßra seeks planning and construction-support services for refurbishment and conversion of the former Goldener Löwe restaurant. The procurement concerns the professional planning and oversight assignment.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Verwaltungsgemeinschaft Feldstein

Open procurement. The recorded deadline is for tender or proposal submission. Submission languages reported: German. Full qualification conditions must be checked in the procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementPolandPublished TED

Provide Krakow's employee-benefits platform and sports access

One part covers a digital benefits platform for about 3,500 municipal employees, including leisure, culture and voucher purchases. A separate part supplies varied sports-facility access for approximately 1,100 employees.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Gmina Miejska Kraków - Urząd Miasta Krakowa

Lot 1 requires a booking/access platform covering at least 100 tourism or leisure locations across Poland. Lot 2 requires two sport/recreation-access contracts of at least PLN 500,000 gross each, each delivered continuously for at least 12 months within the stated three-year reference period. Open procedure. Submissions are listed in Polish. Electronic submission is required. Full qualification requirements must be checked in the original procurement documents; current availability is unverified.

Institutional procurementFinlandPublished TED

Design replacement railway turnouts in western Finland

The Finnish Transport Infrastructure Agency seeks construction design for specified turnout replacements at Seinäjoki, Kolppi, Kruunupyy, Suolahti and Isokyrö, including field surveys, ground and laboratory investigations and environmental expertise.

Participation deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Väylävirasto

This is a two-stage restricted procedure. Shortlisted bidders must provide project and personal confidentiality commitments to receive the confidential tender material.

Institutional procurementPolandPublished TED

Renew web-form, UML and statistical-analysis tools for OPI

The research institute seeks software supply, renewal, updates and support across three lots. They cover a web-form tool, UML modelling software and advanced statistical-analysis software; the official specification determines the licence quantities and detailed conditions.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: Ośrodek Przetwarzania Informacji – Państwowy Instytut Badawczy

Consult the official notice and procurement documents for complete supplier eligibility and delivery requirements.

Public requestUnited StatesPublished ProZ.com

US-based native linguists for a proposed mobile-app language test

A potential mobile-app test needs US-based native French, Brazilian Portuguese, Russian or Vietnamese linguists. The task is to review translations in context through test accounts and report unnatural or untranslated content; an actual assignment remains subject to confirmation.

Public requestRemote / US-based requesterPublished ProZ.com

Remote Cantonese audio transcription project

A US-based freelance intermediary requests an experienced Cantonese linguist for a remote transcription project. The source emphasizes careful listening and spoken Cantonese proficiency, with delivery listed for November 5; volume and audio details remain to be agreed.

Public requestLocation not specifiedPublished ProZ.com

French-source Tagalog output needs 4,000–5,000 words of post-editing

A French–Tagalog project needs review of roughly 4,000–5,000 words of AI-generated Tagalog against French source text. The work uses Google tools and requires an iPhone or Samsung device for checking content; the exact hand-off schedule needs confirmation.

Public requestRemote / online focus groupsPublished ProZ.com

Four online automotive focus groups need Italian-to-Mandarin interpretation

A client organizing four online automotive focus groups seeks experienced simultaneous interpreters from Italian into Mandarin. Each group is expected to last two and a half hours; applicants are asked to provide terms and a project quotation.

Public requestRemote / location unspecifiedPublished ProZ.com

German and English technical talks need remote Dutch interpretation

Two remote simultaneous interpreters are requested for a November 19 technical and AI event, translating German and an English presentation into Dutch. A rehearsal is scheduled the day before; the brief specifies RSI experience and backup audio/computing equipment.

Public requestSpainPublished ProZ.com

One-page Italian civil-status certificate needs sworn Spanish translation

A Spain-based requester needs an Italian civil-status certificate translated into Spanish for Spain. The source is a scanned one-page PDF of about 200 words; sworn translation is required, with the original listing giving the delivery date as October 31.

Public requestSpain / ValladolidPublished ProZ.com

Four-day dental-implant meetings need Spanish–Mandarin interpreters

Corporate meetings in Valladolid on November 24–27 need two Spanish–Mandarin simultaneous interpreters per day. The subject is dental implantology; the source asks for relevant experience and invoicing capability, with daily hours and travel costs to be reviewed carefully.

Public requestLocation not specifiedPublished ProZ.com

Spanish app localization needs an 11,400-word proofreading pass

An existing Spanish localization of an eating-habits app needs review against its English source. Work covers UI strings, definitions and practice names in Tolgee, preserving placeholders and explaining suggested changes; about two weeks plus follow-up review are described.

Institutional procurementUnited KingdomPublished Contracts Finder

Supply, install and dismantle pantomime staging at Derby Arena

Derby Council seeks staging supply, installation and dismantling for the arena pantomime, plus dry hire of trussing and RoboSpot equipment. Suppliers must request access to the documents by 21 October before submitting their quotation on 22 October.

Tender deadline
Buyer and qualification notes

Buyer: DERBY CITY COUNCIL

Only expressions of interest through the designated e-tendering portal are accepted; access to documents closes one day before bid submission. The notice marks SMEs suitable.

About sources and dates

We review original publications, remove duplicates and write independent summaries. Published filters and newest-first ordering use verified publication evidence. Activity windows, document dates, PDF metadata, file-name dates and reviews are labelled separately; their original publication date remains unverified. An accessible source or a future deadline does not confirm current availability, eligibility or funding. Contact the original publisher about an external listing; use SparkGuild to post your own task.

For TED notices, consult the original publication and latest changes. Source terms apply separately to notices and attachments; access alone does not grant reuse permission. TED API documentation · Read a tender notice

UK notice data: Cabinet Office, via Contracts Finder and Find a Tender. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. OGL v3.0

Have your own task to complete?

Describe the outcome, budget and delivery requirements. Choose a human, an AI contributor, or a collaboration.

Describe your task ↗